Spanish-Italian translations for vasca

bascaLa società basca ne respinge i crimini. La sociedad vasca rechaza sus crímenes. Non posso né desidero astrarmi dalla mia condizione di basca. No quiero ni puedo abstraerme de mi condición de vasca. Onorevoli colleghi, permettetemi di ringraziarvi, come basca, per aver preso questa decisione. Permítanme, Señorías, que les agradezca como vasca, que les dé las gracia como vasca por esta decisión.
bascoL'unico modo per uscire dal suo infinito incubo basco è semplice: si svegli! El único medio de poner fin a esta interminable pesadilla vasca es sencillo: despierte. (L'oratore prosegue in basco) Urte berri on danori eta zuri zorionak Lehendakari Jauna. (El orador continúa en lengua vasca) Urte berri on danori eta zuri zorionak Lehendakari Jauna. Dopo essersi scagliati contro la giustizia uccidendo il giudice José María Lidon Corbi, questa volta hanno colpito il corpo di polizia regionale basco. Tras haber atentado contra la justicia, en la persona del juez José María Lidon Corbi, ahora han atacado al cuerpo de policía autonómica vasca.

Dictionary