Spanish-Polish translations for arriba

powyżejPrzedstawione powyżej kontrargumenty są łatwo dostępne. Todos los argumentos expuestos más arriba son fácilmente accesibles. Zaproponowane powyżej rozwiązania mają na celu ułatwienie europejskim spółkom codziennego funkcjonowania. Las soluciones arriba propuestas tienen como objetivo el facilitar el funcionamiento del día a día de las empresas europeas.
w górę

do góryTen kiedyś bogaty kraj został przewrócony do góry nogami przez swojego własnego prezydenta. Lo que antaño fue un país próspero está ahora patas arriba por culpa de su Presidente. Erupcja wulkanu w pięć dni przewróciła świat do góry nogami i może spowodować kolejny kryzys. La erupción de un volcán ha puesto el mundo patas arriba en cinco días y puede desencadenar otra crisis.
na górzeW kwestii formalnej. Na górze widziałem człowieka, który filmował nas także wtedy, kiedy składaliśmy podpisy. Señor Presidente, con respecto a una cuestión de orden, había un tipo ahí arriba filmándonos, incluso cuando estábamos firmando.
na górze na górę
nadNie patrzyły w prawo i w lewo, aby sprawdzić, czy nic nie nadjeżdża - patrzyły w górę, ponieważ bały się tego, co może spaść z nieba. No miraron hacia la izquierda ni la derecha para ver si venía alguien -miraron hacia arriba porque tenían miedo de lo que pudiera caer desde el cielo-.
wzwyż

Dictionary