Spanish-Polish translations for falta

brakZatem mamy tu brak logiki i brak spójności. Así que falta lógica y coherencia. Jedną z nich jest brak połączeń międzysystemowych. La primera es la falta de interconexión. Prawdziwym problemem nie był brak etykiet, lecz brak czynów. El auténtico problema no era la falta de etiquetas sino la falta de entrega.
byk

błąd ortograficzny
faulJednak obecne prowadzenie gry bez zasad, bez sędziego i bez karania fauli zakończy się chaosem. Sin embargo, jugar un partido sin reglas, sin un árbitro y sin penalizar las faltas terminaría en caos. Wyobraźmy sobie sytuację, w której sędzia za każdym razem urządza wśród graczy głosowanie, czy naprawdę doszło do faulu. Imagínense lo que ocurriría si este tuviese que llevar a cabo una votación entre los jugadores cada vez para saber si realmente se trataba de una falta.
niedostatekNiedostatek kredytów jest bardzo duży i przyczynił się do wzrostu bezrobocia. La falta de crédito es apreciable y ha contribuido al crecimiento del desempleo. Przyczyny obejmują brak dostatecznych informacji, niewłaściwe nawyki żywieniowe, brak aktywności fizycznej, a nawet niedostatek obiektów sportowych. Entre las causas se encuentran una información inadecuada, malos hábitos alimenticios, falta de ejercicio físico e incluso escasez de instalaciones deportivas.
nieobecnośćW ciągu kilku ostatnich dni przeczytałem artykuły o pani baronessie Ashton, które wprawiły mnie w osłupienie, ponieważ krytykowano w nich jej nieobecność i brak polityki. En los últimos días, he leído artículos sobre la baronesa Ashton que me han asombrado porque critican su ausencia y su falta de políticas.
przewinienie
wada

Dictionary