Spanish-Polish translations for turno

kolejSądzę, że pan przewodniczący Reynders również wyrazi podziękowania, gdy przyjdzie jego kolej. Imagino que el señor Reynders también le dará las gracias cuando le llegue su turno. Uważam, że teraz kolej, aby państwa członkowskie wywiązały się ze zobowiązań. Ahora creemos que es el turno de los Estados miembros de hacer su parte. Teraz państwa kolej; do głosowania, które odbędzie się w przyszłym tygodniu pozostało jeszcze 7 dni. Es su turno; aún tienen una semana, la semana que viene, para votar.
kolejka

turaTym samym tura pytań została zakończona. El turno de preguntas al Consejo queda cerrado. Tura pytań do Komisji została zakończona. El turno de preguntas a la Comisión queda cerrado. Kolejnym punktem jest tura pytań (B6-0006/09). El siguiente punto es el turno de preguntas (B6-0006/09).
zmianaNastępuje rotacyjna zmiana prezydencji. Un país diferente ocupa la Presidencia de turno.

Dictionary