Spanish-Swedish translations for igualdad

• jämlikhet en
  För oss är halv jämlikhet ingen jämlikhet.Para nosotros, la igualdad parcial no es en absoluto igualdad.
  Marschen mot jämlikhet fortsätter.La marcha hacia la igualdad sigue.
  Det är en fråga om jämlikhet och solidaritet.Se trata de una cuestión de igualdad y de solidaridad.
• jämställdhet en
  Det handlar inte bara om jämställdhet.Ni tampoco una mera cuestión de igualdad.
  Jämställdhet mellan könen (2001-2005)Igualdad entre hombres y mujeres (2001-2005)
  Jämställdhet mellan kvinnor och män - 2010 (Igualdad entre mujeres y hombres - 2010 (
• likabehandling en
  Likabehandling av enskilda oavsett ras eller etniskt ursprung (fortsättning)Igualdad de trato de las personas (continuación)
  Likabehandling av kvinnor och mänIgualdad de trato entre hombres y mujeres
  Ni vill inte alls ha någon likabehandling!¡Ustedes no desean en absoluto la igualdad de trato!
• likhet en
  Med det sagt kräver likabehandling även likhet inför lagen.Dicho esto, la igualdad de trato significa también igualdad ante la ley.
  Likhet inför lagen måste råda oavsett nationalitet.Debe haber igualdad ante la ley con independencia de la nacionalidad.
  Likhet inför lagen har länge varit verklighet i alla länder.La igualdad ante la ley lleva tiempo siendo una realidad en todos los países.

Related words

• desigualdad
• igualdad de derechos
• igualdad ante la ley
• igualdad jurídica
• desigualdad del triángulo
• en igualdad de circunstancias
• comparativo de igualdad