Spanish-Swedish translations for río

floden
Det finns fortfarande risk för att Ukrainas viktigaste flod, Dnepr, blir förorenad.Todavía existe el riesgo de que el río más importante de Ucrania, el Dnjepr, se vea afectado. Det är omöjligt att vidta enskilda åtgärder för en flod som sammanbinder oss alla.Es imposible tomar medidas individuales en cuanto a un río que nos une a todos. En annan 14-åring som flydde från en gasattack från polisen, drunknade när han föll ner i en flod.Otro chico de 14 años, que escapaba de una carga policial con gases lacrimógenos, falleció ahogado tras caer a un río.
åen

älven
På det sättet förorenar de haven och kan sprida fisksjukdomar speciellt vid Tana älvs mynning.Los noruegos crían salmones en las desembocaduras de sus ríos, donde también hay poblaciones de salmones salvajes. Man misstänker att det är vikingarna som har spritt sjukdomen eftersom den främst förekommer på Orkney- och Shetlandsöarna och även i området kring Kyro älv i Finland.Se sospecha que los vikingos propagaron la enfermedad, porque ésta se da principalmente en las islas Orkney y Shetland, y también en el área del río Kyro en Finlandia.