Spanish-Swedish translations for significativo

  • signifikantMinst ett signifikant antal utvecklingsländer måste rösta ja för att ett sådant avtal överhuvud taget skall kunna slutas.Para que pueda llegar a establecerse un acuerdo de este tipo es preciso, como mínimo, que lo apruebe un número significativo de países en desarrollo. Att vi i dag diskuterar med en afrikansk union är i sig signifikant.El hecho de que hoy estemos hablando con una Unión Africana ya es de por sí significativo. Vi förväntar oss att den förbättrade kvaliteten på utbildningen skall ge en signifikant höjning av trafiksäkerheten.Mediante el mejoramiento de la calidad de la formación esperamos un incremento significativo de la seguridad del tráfico rodado.
  • ansenlig
  • betydande
    Vi har ett betydande stöd från medborgarna.Contamos con un respaldo significativo de los ciudadanos. Detta är med alla mått mätt ett betydande framsteg.Sea cual sea la medida, se trata de un progreso significativo. Betydande framsteg har gjorts för att åstadkomma detta system.Ha habido un progreso significativo desde entonces.
  • betydelsefullDet är en betydelsefull och viktig början.Es un comienzo significativo e importante. Denna tid är betydelsefull av ett annat skäl.Esta vez es significativo por otra razón. För att vara ärlig föreligger ingen verklig, betydelsefull förändring.Para ser sinceros, no se ha producido ningún cambio real, significativo.
  • betydelsefulltNågot mycket betydelsefullt hände faktiskt i Abchazien.De hecho, ocurrió algo muy significativo en Abjasia. Det är ett betydelsefullt steg framåt.Este es un paso adelante significativo. Det är ett viktig och mycket betydelsefullt framsteg.Es un éxito importante y muy significativo.
  • meningsfullDetta är en meningsfull och nödvändig mötesplats mellan nord och syd i världen.Éste es un punto de reunión significativo y necesario entre Norte y Sur en el mundo. Europaparlamentets ansvarsfrihetsförfarande måste därför alltid ge utrymme för en meningsfull politisk diskussion.Por lo tanto, creo que la aprobación de la gestión del presupuesto por parte del Parlamento Europeo tiene que permitir siempre un debate político significativo. Fiskare måste vara delaktiga i förvaltningsprocessens alla faser om dessa kommittéer skall spela en meningsfull roll i framtiden.Si se desea que dichos consejos desempeñen un papel significativo en el futuro, los pescadores deben participar en todas las fases del proceso de gestión.

Synonyms

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net