Swedish-Czech translations for tillvägagångssätt

• metoda
• způsob
  Myslím, pane předsedající, že byste měl nalézt spravedlivý způsob, jak se zabývat všemi třemi otázkami najednou. Jag anser att ni måste finna ett rättvist tillvägagångssätt, herr talman, att behandla alla dessa tre punkter tillsammans.
  Přílišné zasahování zákonodárců do způsobů a prostředků pouze vysiluje dotyčné organizace. Lagstiftarens pedantiska inblandning i metoder och tillvägagångssätt leder bara till att organisationerna i fråga tröttas ut.
  Operovat s procenty je možná zcela nesprávný způsob, jak na to jít, a měli bychom místo toho uplatnit pobídkový přístup. Att arbeta med procenttal är kanske helt fel tillvägagångssätt och vi kanske ska använda oss av stimulansåtgärder i stället.

Examples

• Tillvägagångssättet vad det gäller mordet var mycket annorlunda.
• Företagets tillvägagångssätt skiljer sig från konkurrenternas.

Related words

• tillval
• tillväxt
• tillväxtstörning
• tillvand
• höjdtillväxt
• nolltillväxt
• tillvaro
• tillväxtcentrum
• tillväxthormon