Swedish-Dutch translations for er

• jullie
  Jullie moralisme, jullie zucht naar het absolute! Detta är er moral, detta är era absoluta värden!
  Ik werk graag met jullie samen en ik werk goed met jullie samen. Jag tycker om att arbeta tillsammans med er, och jag arbetar bra tillsammans med er.
  Jullie maatregelen zijn fragmentarisch. Era åtgärder är fragmentariska.
• de uwe
  Geen enkele fractie - de uwe evenmin - heeft een dergelijk verzoek ingediend. Ingen grupp, inte heller er, har gjort denna begäran.
  De gegevens waarover ik beschik komen niet geheel overeen met de uwe. De uppgifter jag besitter sammanfaller inte helt med era.
  Niet iedere politicus krijgt een kans als de uwe. Det är inte alla politiker som får den möjlighet som ni har getts.
• het uwe
  Mijnheer Komorowski, wij heten u van harte welkom in dit Huis dat ook het uwe is, het Europees Parlement. Herr Komorowski! Vi välkomnar er varmt till ert hem, Europaparlamentet.
  Dat is misschien meer ons probleem dan het uwe, maar zouden wij een ogenblik de tijd kunnen nemen om dit op te helderen? Det är möjligt att det är vårt snarare än ert problem, men skulle vi kunna stanna upp ett ögonblick och klarlägga saken?
  Ik geloof dat het Parlement de moed zal kunnen opbrengen om hierover een ander standpunt in te nemen dan het uwe, mijnheer de minister. När det gäller denna fråga tror jag att parlamentet kommer att visa styrkan att uttrycka en åsikt som strider mot den som ni, herr minister, gav uttryck för i denna kammare.
• je
• u
  Er is al het een en ander bereikt, maar er moet nog veel meer gebeuren. En del har redan gjorts, men mycket återstår att göra på detta område.
• ulle
• uw
  Dank u voor uw hulp en uw steun. Tack för er hjälp och ert stöd.
  Ik dank u voor uw hulp en uw begrip. Tack för er hjälp och förståelse.
  Geachte collega, uw spreektijd is voorbij. Herr Schulz, er talartid är slut.
• van jullie
  Ik weet niet of iemand van jullie daartoe in staat zou zijn. Jag vet inte om någon av er skulle klara av det.
  Ik meen dat ik hier de mening van jullie allen vertolk. Jag tror att jag i och med detta framför vad alla närvarande känner.
  Wat een ondemocratische farce is dat Europa van jullie toch aan het worden! Vilken odemokratisk fars ert Europa börjar bli!

Related words

• service
• över
• under
• person
• mer
• Per
• per
• Sverige
• flertal