Swedish-Dutch translations for varsamt

behoedzaam
Hier moeten we onmiskenbaar heel behoedzaam en verstandig mee opereren, en bovenal luisteren naar ondernemingen. Här måste vi tydligen gå varsamt fram och framför allt vara följsamma gentemot företagen.Wij hebben de intentie leiders te blijven op dit gebied, maar in het belang van onze industrie moeten we behoedzaam te werk gaan. Vår avsikt är att vara ledande inom området, men i vår industris intresse måste vi gå fram varsamt.
voorzichtig
Naar mijn mening moet men uiterst voorzichtig omgaan met het vergroten van de bureaucratie. Enligt min mening borde man hantera ytterligare byråkrati oerhört varsamt.(De spreker zong) " Meisje, stap voorzichtig, want de scène is scheef" . (Talaren sjöng. ) " Flicka träd varsamt fram, ty scenen är sned" .We moeten voorzichtig handelen, zodat we concurrerend blijven in vergelijking met andere landen. Vi måste gå varsamt till väga så att vi kan fortsätta att vara konkurrenskraftiga i förhållande till andra länder.