Swedish-Dutch translations for äga

bezitten
Men ontneemt de veroordeelde het meest waardevolle dat hij ooit zal bezitten. Det berövar människor det mest värdefulla som de någonsin kommer att äga.Het is ongelooflijk dat je in verscheidene landen een vergunning nodig hebt om een geweer te mogen bezitten maar niet om wapens van welk type dan ook te verhandelen. Det är svårt att tro att man i många länder behöver en licens för att äga ett skjutvapen, men inte för att bedriva handel med vapen av alla möjliga slag.Voor het uitroeien van armoede zijn stakeholders nodig, belanghebbenden die iets bezitten, een huis of een klein bedrijf. En av de viktigaste faktorerna när det gäller att utrota fattigdomen är intressentskap, att kunna äga något, att ha en egendom eller att äga ett litet företag.
hebben
Ten eerste vragen we ons af wanneer die migratie plaats moet hebben. När kommer för det första migreringen att äga rum?Deze herziening dient uiterlijk op 30 juni 2003 plaatsgevonden te hebben. Denna granskning skall äga rum senast den 30 juni 2003.Wij hebben in talrijke juridische voorwaarden voorzien om het mogelijk te maken. Vi har här skapat många rättsliga förutsättningar så att den också kan äga rum.