Swedish-English translations for oförmögen

• incapable
  He is incapable of expressing his ideas in any foreign language. Han är oförmögen att uttrycka sina åsikter på ett främmande språk.
  It is also showing itself to be incapable of having a common energy efficiency policy. Den visar sig också vara oförmögen att ha en gemensam politik för energieffektivitet.
  The Nigerian army is incapable of restoring law and order; moreover, this is not its role. Den nigerianska armén är oförmögen att återupprätta den civila ordningen, vilket för övrigt inte är dess roll.
• unable
  I must state that I am unable to resolve the problem. Jag är oförmögen att lösa detta problem.
  Mr Yushchenko was therefore unable to reach Strasbourg. President Jusjtjenko var därför oförmögen att nå Strasbourg.
  Do you agree that the liberalised market is unable to self-regulate? Håller ni med om att en liberaliserad marknad är oförmögen att självreglera?

Examples

• Den israeliska regeringen förklarade idag att Ariel Sharon nu är oförmögen att återuppta ämbetet.[http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Ariel_Sharon_of%C3%B6rm%C3%B6gen_att_%C3%A5teruppta_premi%C3%A4rministerposten&oldid=21093 Ariel Sharon oförmögen att återuppta premiärministerposten] på Svenska Wikinews

Related words

• arbetsoförmögen
• arbetsoförmögenhet
• flygoförmögen