Swedish-German translations for öppettider

Öffnungszeitdie
ÖffnungszeitenSie sollte bezahlbar sein, leistungsgerecht, mit flexiblen und längeren Öffnungszeiten. Den bör vara överkomlig, betalas efter prestation, och ha flexibla och långa öppettider.Es geht um die Schaffung von Kinderbetreuungseinrichtungen mit flexiblen Öffnungszeiten. Es geht um Karenzzeiten, die geteilt werden können. Barnomsorg med flexibla öppettider måste inrättas och föräldraledigheten måste kunna delas.Anderseits halten wir es für unangemessen, die Erhebung von Gebühren zu vermeiden, wenn die Anwesenheit von Zollbediensteten außerhalb der üblichen Öffnungszeiten erforderlich ist. Å andra sidan anser vi det olämpligt att förhindra att avgifter tas ut i de fall då det krävs att tullpersonalen arbetar utanför normala öppettider.

Dictionary