Swedish-German translations for investera

investierenIn junge Leute zu investieren bedeutet, in die Zukunft zu investieren. Att investera i ungdomar är att investera i framtiden.In Wissen zu investieren, birgt keinerlei Risiko. Det är riskfritt att investera i den.Darin können wir nicht genug investieren. I detta kan vi inte investera nog mycket.
anlegenGroße Sparer werden zweifellos ihr Geld außerhalb der Union anlegen. Storsparare kommer utan tvivel att investera sina pengar utanför unionen.Eine schwerfällige Methode vorzuschreiben, wie und wo Manager des privaten Sektors anlegen sollten wird lediglich die Renditen für die Sparer verringern. En hård inställning - föreskrifter om hur förvaltare i den privata sektorn skall investera och var de skall investera - kommer endast att minska spararnas intäkter.Diese kann man nicht behandeln, als wären sie schlichtweg Finanzmarktprodukte, die auf dem Kapitalmarkt anlegen und die als kommerzielle Dienste ihren Weg auf dem Binnenmarkt finden müssen. Sådant kan man inte hantera som om det helt enkelt vore finansmarknadsprodukter som investeras på kapitalmarknaden och som måste finna sin väg på den inre marknaden som kommersiella tjänster.

Dictionary