Swedish-Hungarian translations for fokus

• fókusz
  Ezért sajnálatosnak tartjuk, hogy a belső piaci ellenőrzés egy vetületre fókuszál. Vi anser därför att det är beklagligt med en ensidig fokusering på den inre marknadskontrollen.
  Éppen azért az Európai Unió e válság fókuszában áll: minden szem az EU-ra szegeződik. Därför står EU i fokus när det gäller denna kris: alla blickar riktas mot EU.
  Szeretném felsorolni azt a négy aspektust, amelyekre véleményem szerint fókuszálni kell a tevékenységeinket. Jag vill ta upp fyra aspekter som jag menar bör ligga i fokus för vår verksamhet.
• gyújtópont
• összpontosítás
  Híján vannak az összpontosításnak és túl bonyolultak. De saknar fokus och är alltför komplicerade.
  Ez nagyon rövidlátó összpontosítás arra, amit tennünk kellene. Det är ett mycket kortsiktigt fokus på vad vi måste göra.

Examples

• Ungdomsföreningens främsta fokus i år var att öka antalet medlemmar på årsmötet.
• Kom igen nu! Visa lite fokus, annars blir jag arg.

Related words

• brännvidd