Swedish-Latvian translations for anpassning

• pielāgošana
  Ir nepieciešami pielāgošanas un atbalsta pasākumi. Anpassnings- och stödåtgärder behövs.
  Pielāgošana regulatīvajai kontroles procedūrai - Piektā daļa ( Anpassning till det föreskrivande förfarandet med kontroll - Del V (
  Turklāt lidostas nodevu pielāgošanas pamats būs vides kritēriji. Dessutom kan miljökriterier ligga till grund för en anpassning av flygplatsavgifterna.
• piemērošana
  Mans otrs jautājums arī skar šauru jomu un vērš uzmanību galvenokārt uz flotes piemērošanas shēmu. Min andra kommentar är kanske en smula provinsiell och avser framför allt programmet för anpassning av flottan.
  Finanšu shēmas piemērošana ziņojumā minētajiem priekšlikumiem nepalielinās Eiropas Savienības elastīgumu, bet gan samazinās to. En anpassning av budgetramen till förslagen i betänkandet skulle inte öka EU:s flexibilitet, utan begränsa den.
  Šis priekšlikums ir tikai un vienīgi 2009. gada aprīļa regulas piemērošana jaunajiem nosacījumiem, bet tas stiprina EVTI nozīmi. Detta förslag är därför bara en anpassning av förordningen från april 2009 till nya omständigheter, men den stärker Esmas roll.

Examples

• En anpassning av systemet krävdes för att leva upp till de nya EU-reglerna.

Related words

• missanpassning
• anpassningsbar
• språkanpassning
• anpassningsförmåga
• anpassningssvårigheter
• anpassningsskede
• anpassningsplatta
• anpassningsvärde
• kundanpassning