Swedish-Latvian translations for upptäckt

• atklāšana
  HIV/AIDS: atklāšana un ārstēšana agrīnā stadijā (debates) HIV/AIDS: Upptäckt och behandling på ett tidigt stadium (debatt)
  Neaizmirsīsim, ka vēža agrīna atklāšana dod vislabākās izredzes to izārstēt. Vi får inte glömma att tidig upptäckt av cancer är den bästa chansen att bota den.
  Arī pētījumi vēža atklāšanas un profilakses jomā ir jāfinansē no septītās pamatprogrammas. Forskning om upptäckt och förebyggande av cancer bör också finansieras under det sjunde ramprogrammet.
• atklājums
  Pēc manām domām, tas bija sensacionāls atklājums, ka no amerikāņu puses nebija nekādu iebildumu. I mina ögon åtminstone var det en sensationell upptäckt att det inte förekom några protester från amerikanerna.
  Tika izdarīts ļoti svarīgs atklājums, proti, ka Komisija joprojām nespēj sniegt pilnīgu informāciju par pārskatiem. En mycket viktig upptäckt gjordes, nämligen att kommissionen fortfarande inte kan tillhandahålla fullständig redovisningsinformation.

Examples

• Den här upptäckten kan leda till ett vaccin mot sjukdomen.
• Upptäckten att solen är planetsystemets centrum - och inte jorden - tog tid att smälta.

Related words

• upptäcktsresa
• upptäcktsresande
• nyupptäckt
• upptäcktresande
• upptäcktsfärd
• en upptäcktsresande