Swedish-Latvian translations for önska

• vēlēties
  Arī attiecībā uz izmantotajām ārstēšanas metodēm varētu vēlēties daudz ko vairāk. Behandlingsmetoderna lämnar också mycket övrigt att önska.
  Šajā ziņā vēl daudz ko varētu vēlēties. I det avseendet finns det fortfarande mycket att önska.
  Tomēr diemžēl no ziņojuma varētu vēlēties daudz vairāk. Men förslaget lämnar dessvärre en del i övrigt att önska.
• gribēt
  Visbeidzot, es gribētu Komisijai novēlēt veiksmi. Till sist vill jag önska kommissionen lycka till.
  Es gribētu novēlēt visiem priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gadu. Jag vill önska alla en god jul och ett gott nytt år.
  Tāpat es gribētu izmantot arī iespēju novēlēt karavīriem visu to labāko. Jag vill också ta tillfället att önska soldaterna lycka till.

Examples

• Önskar våra gäster något att dricka?
• Vad önskas? frågade killen bakom disken.
• Jag önskar att tågen gick oftare.
• Flickan önskade sig en tamråtta.

Related words

• lyckönska
• lyckönskan
• bretonska
• tillönska
• aragonska
• grönska
• aronskägg
• grönskande
• makedonska