Swedish-Polish translations for rad

• rząd
• wiersz
  Ustęp 20 wiersz 3 winien przyjąć w języku angielskim brzmienie: "reducing emissions from deforestation and degradation” (ograniczania emisji powodowanej przez wylesianie i degradację lasów). Ett mycket kort ändringsförslag till den ursprungliga texten: Punkt 20, rad 3 ska i den engelska språkversionen lyda ”reducing emissions from deforestation and degradation”.
• kurs
• passa
• porada
• rada
  Rada zablokowała kilka planów dotyczących połowów sardeli. Rådet blockerade en rad planer för fiske av ansjovis.
• szereg
  W sumie mamy szereg problemów. Tillsammans har vi en rad problem.
  Przedmiotowa rezolucja obejmuje szereg ważnych zagadnień. Denna resolution omfattar en rad viktiga teman.
  Jest cały szereg odpowiedzi na cały szereg przyczyn, jak powiedział pan minister. Det finns en hel rad olika lösningar för en hel rad olika orsaker, som ministern sa.
• sznur
• uderzenie
• wers
  Wśród nich jest wers w definicji EMAS, który uznałam za szczególnie istotny. Bland dem finns en rad när det gäller definitionen av Emas som jag tyckte var särskilt viktig.
• zalecenie
  Proszę pozwolić mi powiedzieć, że głosowanie, zalecenie dla naszej grupy, będzie w dużej mierze zależeć od wyniku dzisiejszego głosowania. Låt mig säga rent ut att hur vi röstar och hur rekommendationen till vår grupp kommer att se ut i hög grad kommer att bero på resultatet av omröstningen i dag.
  Przyjmuję do wiadomości zalecenie mówiące, że Komisja powinna stworzyć zestaw kryteriów w celu otwarcia negocjacji akcesyjnych w tym roku. Jag noterar rekommendationen att kommissionen bör utveckla en rad riktmärken för att inleda anslutningsförhandlingarna i år.

Examples

• att läsa mellan raderna
• Sittplatserna i aulan var ordnade i hundra rader. Vi satte oss längst ut på rad fem.
• Den här tabellen är uppdelad i 10 rader och 5 kolumner.
• Spelarens torn dominerade längs den åttonde raden.

Related words

• radslut
• textrad