Swedish-Portuguese translations for hel
- inteiroIsto é mais do que suficiente para ocupar um dia inteiro na Cimeira de Junho. Det är mer än tillräckligt för att fylla en hel dag under toppmötet i juni.A nova Índia afigura-se-nos por vezes um mundo inteiro contido num só país. Det nya Indien förefaller stundtals vara en hel värld inom ett enskilt land.Estes 10 % correspondem a 20 mil milhões de ecus que equivalem a um Fundo de Coesão inteiro. Dessa 10 procent är detsamma som 20 miljarder ecu, vilket motsvarar en hel sammanhållningsfond.
- todoTemos directivas para todos os gostos. Vi har en hel rad med direktiv.
- completoE depois apresentamos aos cidadãos um Tratado completo e perguntamos: o que pensam sobre isto? Sedan lägger vi fram hela fördraget för folket och säger: vad anser ni om det?Trata-se de um pacote completo de medidas, reivindicadas com frequência pelo Parlamento Europeu. Det handlar om en hel mängd åtgärder som vi i Europaparlamentet upprepade gånger har försökt driva igenom.
- integralRegozijo-me com o facto de o Quarto Relatório Anual do Observatório Europeu consagrar um estudo integral à situação das mulheres e às pequenas e médias empresas. Det gläder mig att den fjärde årsrapporten ägnar en hel undersökning åt kvinnor och de små och medelstora företagen.
- todaÉ, de facto, muito barulho por toda uma série de razões. Det är ju mycket väsen om en hel massa.Assim se afecta toda uma civilização. En hel civilisation omintetgörs.
- totalSobre este ponto, creio que estamos totalmente de acordo. När det gäller detta är vi alltså helt överens.Cumpre dizer também que a União Europeia está totalmente unida em relação a este ponto. Jag vill betona att hela EU är överens om denna punkt.Na Europa, encontram-se total ou parcialmente desempregados dezenas de milhões de trabalhadores. .– Det finns tiotals miljoner arbetare som är hel- eller halvtidsarbetslösa i Europa.
Trending Searches
Popular Dictionaries