Swedish-Portuguese translations for uppkomst

• génese
  Gostaria de, numa palavra, regressar à génese desta decisão. Jag skulle vilja säga några ord om det här beslutets uppkomst.
• origem
  Necessitamos rapidamente novas investigações sobre a origem e o mecanismo de propagação da doença. Vi är i omedelbart behov av ny forskning om sjukdomens uppkomst- och smittomekanismer.
  Por isso sou contrário a qualquer tipo de manipulação sobre a origem da vida humana. Därför är jag emot all manipulation av människolivets uppkomst.
  Por último, gostaria de dizer que há precisamente 200 anos Darwin publicou o seu livro sobre a origem das espécies. Slutligen skulle jag vilja säga att Darwin för exakt 200 år sedan publicerade sin bok ”Om arternas uppkomst”.

Examples

• Om arternas uppkomst genom naturligt urval
• förbunden med uppkomsten av den svenska sockerindustrin
• Uppkomsten av resårpjäxan stod i samband med det myckna experimenterandet med kautschuk eller gummi.

Related words

• uppkomling
• uppkomma
• ståuppkomik
• livets uppkomst#Svedese|livets uppkomst