Swedish-Spanish translations for precis

• exactamente
  ¿Qué es lo que necesitamos exactamente para ello? Vad behöver vi precis för detta?
  Ahí es exactamente donde tenemos que ir. Det är precis det vi måste göra.
  Todos sabemos exactamente lo que está ocurriendo. Vi vet alla precis vad det är som händer.
• precisamente
  Eso fue precisamente lo que la gente hizo. Det var precis vad folket gjorde.
  De esto se trata precisamente. Det är nu precis den punkt det handlar om.
  Eso es precisamente lo que hemos tratado de hacer. Det är precis det som vi har försökt göra.
• preciso
  Es más preciso, más exacto y tiene el mismo sentido. Denna formulering är mer precis, exakt och den har samma innebörd.
  Ahora lo que hace falta es que seamos precisos en nuestras demandas. Nu måste vi verkligen vara precisa i våra krav.
  No obstante, siento que el Sr. Petersen podría ser más preciso en sus comentarios. Jag anser fortfarande att Pedersen skulle kunna vara mer precis i sina uttalanden.
• acabar de
• concreto
  Señora Presidenta, el ejemplo más concreto es muy reciente, me refiero a Albania. Ordförande, det mest konkreta exemplet ligger precis bakom oss och det är Albanien.
• exacto
  Es más preciso, más exacto y tiene el mismo sentido. Denna formulering är mer precis, exakt och den har samma innebörd.
• recién
  Recién finalizado un proceso importante de reforma del Tratado, se nos dice que un paquete de reformas cerraría el capítulo de las modificaciones al Tratado durante una generación. Vi har precis lagt en omfattande fördragsreform bakom oss. Ett enda reformpaket till - sedan kan vi glömma allt vad fördragsändringar heter under en mansålder, har det hetat.
  El texto recién aprobado aborda la exposición de los trabajadores a la radiación artificial y excluye la radiación de fuentes naturales del ámbito de la directiva. Den text som precis har antagits handlar om arbetstagares exponering för artificiell strålning, och strålning från naturliga källor utesluts från direktivets räckvidd.
• vale

Examples

• Mätningen är mycket precis.
• Han hann precis med bussen.
• Jag har precis varit i Toscana.
• Precis!

Related words

• precision
• precisera
• precisering
• oprecis
• precis nu
• precis lika
• precis så
• precist inlägg
• vara sig precis lik