Swedish-Spanish translations for sjukdom

enfermedadLa obesidad es una enfermedad, no un problema. Fetma är en sjukdom och inte ett problem.Hay unanimidad en torno a lo que constituye una enfermedad infrecuente. Det råder enighet om det som är en sällsynt sjukdom.La contaminación del aire provoca enfermedades y muertes. Föroreningar i luften leder till sjukdom och död.
dolenciaHace dos meses tuve que ser intervenida quirúrgicamente de una dolencia seria. För två månader sedan blev jag tvungen att läggas in för ett kirurgiskt ingrepp på grund av en svår sjukdom.Cada vez son más los que piensan que tienen derecho a una mayor información, y los que buscan de forma activa la información acerca del tratamiento de sus dolencias. Fler och fler patienter anser att de har rätt till mer information och fler och fler söker aktivt kunskap om sin sjukdom.

malDe la misma forma, un cerebro que funcione mal dará lugar a una enfermedad mental. På samma sätt kommer en hjärna som fungerar dåligt att ge upphov till psykisk sjukdom.Realmente existe una falta de propuestas concretas sobre cómo deberíamos combatir juntos este mal. Det saknas verkligen konkreta förslag om hur vi ska bekämpa denna sjukdom tillsammans.La malaria, una enfermedad que reapareció en los años setenta, mata aproximadamente a un millón de personas al año. Malarian, en sjukdom som återkom under 70-talet, skördar ca 1 miljon offer per år.

Dictionary