Czech-Danish translations for přijímat

acceptereDet bekymrer med rette de lande, der skal acceptere dem. To oprávněně vyvolává obavy zemí, které je musí přijímat. Sådan en à la carte-retfærdighed burde ikke motivere os, og vi bør ikke acceptere det. Takovou spravedlností à la carte bychom se neměli nechat strhnout a neměli bychom ji ani přijímat. For så vidt angår indvandring, har jeg hørt, at Italien bliver kritiseret for ikke at ville acceptere nogen flygtninge. Pokud jde o otázku přistěhovalectví, Itálie tu byla kritizována za to, že nechce přijímat žádné uprchlíky.
modtageInformation om produkter skal gemmes, modtages og sendes. Informace o výrobcích se budou ukládat, přijímat a posílat. Vi skal være parate til at modtage højt kvalificerede arbejdstagere fra tredjelande. Musíme být připravení přijímat vysoce kvalifikované pracovníky ze třetích zemí. Vi skal også opfylde vores pligt til at modtage mennesker, som flygter fra forfølgelse og krig. Musíme rovněž splnit svou povinnost přijímat osoby, které prchají před pronásledováním a válkou.

Dictionary