Czech-Danish translations for přizpůsobit

• skræddersy
  Skal vi nu til at regulere dette forum og skræddersy det til de kommercielle repræsentanters interesser. Máme nyní toto fórum regulovat a přizpůsobit je zájmům obchodních zástupců?
  Målet er ikke at stemple eller klassificere lande, men at skræddersy deres instrumenter og reaktioner på specifikke situationer. Cílem není označit nebo roztřídit země, ale přizpůsobit jejich nástroje a odpovědi konkrétním situacím.
• specialbygge
• tilpasse
  Europa skal imidlertid have mod til at tilpasse sig. Musí však mít odvahu se přizpůsobit.
  EU bør tilpasse sine handlinger i overensstemmelse hermed. Tomu by měla Evropská unie přizpůsobit své kroky.
  Er der behov for at tilpasse lovgivningen om ophavsret til den digitale tidsalder? Musí se autorské právo přizpůsobit digitálnímu věku?

Related words

• upravit
• změnit
• modifikovat