Czech-English translations for ostuda

disgrace
us
This is a disgrace, Mr President! Tohle je ostuda, pane předsedající! This is a disgrace for Member States. Je to ostuda pro členské státy. This is appalling and a disgrace to the EU. To je odpudivé a je to pro EU ostuda.
scandalTheir affair was reported as a scandal by most tabloidsThe incident brought considerable scandal to his familyWhen their behaviour was made public it caused a great scandal

shame
us
That is a shame and that is why I will abstain. To je ostuda, a proto jsme se zdrželi hlasování. It is a shame that Hungary has missed out on this. Je ostuda, že Maďarsko stojí v tomto případě stranou. That is a great shame and we deeply regret this fact. Je to ohromná ostuda a my tuto skutečnost hluboce litujeme.