Czech-Finnish translations for rovněž

• -kin
  Minäkin söin eilen läskisoosia. (= Myös minä söin eilen läskisoosia. / En ollut ainoa, joka söi eilen läskisoosia.
  Minä söin eilenkin läskisoosia. (= Minä söin myös eilen läskisoosia. / Eilinen ei ole ainoa päivä, jolloin söin läskisoosia.
  Minä söin eilen läskisoosiakin. (= Minä söin eilen myös läskisoosia. / Läskisoosi ei ole ainoa, mitä söin eilen.
• lisäksi
  Lisäksi luonnon monimuotoisuus on uhattuna. Rovněž je ohrožena biologická rozmanitost.
  Olemme lisäksi säilyttäneet tietynlaisen suhteellisuuden. Musíme rovněž zachovat proporcionalitu.
  Lisäksi tarvitaan yhtiöitä asian hoitamiseen. Rovněž potřebujeme společnosti, které se tím zabývají.
• myös
  Siihen sisältyy myös homofobia. Týká se to rovněž boje proti homofobii.
  Vierailimme myös Gazan alueella. Navštívili jsme rovněž pásmo Gazy.
  Me järjestämme myös koulutusta. Organizujeme rovněž odbornou přípravu.
• samoin
  Samoin niissä selvitetään uusiin teknologioihin ja niiden maailmanlaajuiseen käyttöön liittyviä kysymyksiä. Zkoumáme rovněž otázky související s novými technologiemi a jejich celosvětovým použitím.
  Yhteiskunnallisen keskustelun käynnistäminen ja tiedotuskampanjoiden järjestäminen ovat samoin välttämättömiä. Rovněž tak je nezbytné zahájení sociální diskuse a organizování vzdělávacích kampaní.
  Samoin on epäselvää, miten vaatimukset tietosuojan tehostamisesta on määrä toteuttaa käytännössä. Rovněž tak není jasné, jak mají být výzvy k lepší ochraně údajů realizovány v praxi.

Related words

• rovně
• vodorovně
• rovné podmínky
• vodorovné dopravní značení
• rovní a rovnejší
• vrána k vráně sedá, rovný rovného si hledá