Czech-French translations for řada

rang
Beaucoup de notables européens vont se bousculer pour être au premier rang de l'ouverture des Jeux. Při zahajování olympijských her bude řada evropských hodnostářů bojovat o místa v prvních řadách.
séquenceBon nombre d'entre eux sont fabriqués à partir de produits chimiques et pourraient, à long terme, avoir des conséquences néfastes sur la santé. Řada z nich je vyrobena na chemickém základě a při dlouhodobém používání mohou tyto látky mít negativní vliv na zdraví.
série
Vous aviez une série de bonnes propositions. Zazněla tu celá řada dobrých návrhů. Enfin, il y a une série de matières interdépendantes. Je zde celá řada souvisejících otázek. Il reste toute une série de défis. Je zde i nadále celá řada problémů.
suite
Plus de 40 000 personnes sont sans toit à la suite du premier séisme et des nombreuses répliques qui ont suivi. Hlavní otřes a řada následných otřesů připravily o střechu nad hlavou až 40 000 lidí. C'est cette agence qui est accusée par de nombreux fonds d'assurance qui ont perdu leurs investissements à la suite de notations erronées. Právě tuto agenturu obvinila řada pojistných fondů, které kvůli nesprávnému hodnocení přišly o své investice.

Dictionary