Czech-French translations for moci

pouvoir
C'est ainsi qu'Hitler est arrivé au pouvoir. To byla Hitlerova cesta k moci. La dernière fois, elle a porté Hitler au pouvoir. Ta naposledy přivedla k moci Hitlera. L'arrogance du pouvoir ne connaît probablement pas de limites. Arogance moci pravděpodobně nezná hranic.
être capable de

peut-être
Et s'il ne le peut pas, peut-être son vice-président, Joe Biden. Nebude-li moci přijet on sám, pak by to snad mohl být jeho viceprezident Joe Biden. Peut-être serez-vous en mesure d'enquêter par vos propres moyens chez vous ce soir. Snad si budete moci tuto záležitost prověřit, až se dnes večer budete vracet domů. Il se peut que je ne l'aie pas bien comprise, vous allez donc peut-être la préciser. Možná jsem jí správně neporozuměl a vy mi ji budete moci objasnit.
savoir
Des contrôles basés sur les risques - comment pouvons-nous alors savoir qu'une péniche à charbon ne verse pas dans le trafic d'être humains? Kontroly na základě rizika - jak budeme moci tvrdit, že loď naložená uhlím pašuje lidi? Nos citoyens pourront savoir à quelles fins nous distribuons les moyens financiers de l'UE. Naši občané budou moci kontrolovat a zjistit, k jakým účelům vydáváme finanční prostředky EU. Enfin, pardonnez mon audace, mais je voudrais savoir si nous pourrons conclure cet ALE avant la fin de l'été. Mohu být na závěr tak smělý a zeptat se Vás, zda budeme moci tuto dohodu o volném obchodu uzavřít ještě před koncem léta?
se pouvoir