Czech-French translations for nevyhnutelně

• inévitablement
  Cela a inévitablement abouti à des notations erronées. To nevyhnutelně vedlo k zavádějící klasifikaci.
  L'homme s'en trouve également affecté, inévitablement. Nevyhnutelně je postižen i člověk.
  Pourtant, l'histoire spatiale de l'Europe passe inévitablement par la Guyane. Dějiny týkající se zkoumání vesmíru Evropy nevyhnutelně vedou přes Francouzskou Guyanu.
• inéluctablement
  En outre, un test de marché alourdira inéluctablement les modalités administratives. Průzkum trhu nevyhnutelně zvýší rozsah administrativní práce.
  En renforçant le pacte de stabilité et de croissance, la responsabilité économique serait inéluctablement accrue. Posílení Paktu stability a růstu by nevyhnutelně vedlo k posílení ekonomické zodpovědnosti.
  Cette mesure doit être prise aussi rapidement que possible, afin d'empêcher une crise humanitaire plus grave, qui menace inéluctablement le Darfour. Tento krok by měl být podniknut co nejdříve, a to s cílem zabránit další humanitární krizi, která Dárfúru nevyhnutelně hrozí.

Related words

• nevyhnutelný
• nevýhoda
• nevýhodný
• nevýhradní
• znevýhodněný