Czech-German translations for děkovat

danken
Dafür möchte ich Ihnen herzlich danken. Chtěl bych vám za to srdečně poděkovat. Ich möchte daher auch allen Beteiligten danken. Chtěl bych poděkovat všem zúčastněným. Zunächst möchte ich Ihnen für Ihre Antwort danken. jménem skupiny S&D. - (NL) Především bych vám chtěl poděkovat za odpověď.
sich bedanken

bedanken
Ich möchte mich zunächst einmal bei Ihnen bedanken. Nejprve bych vám chtěl poděkovat. Ich möchte mich dafür herzlich bedanken. Chtěl bych jim co nejsrdečněji poděkovat. Ich möchte mich bei der Frau Abgeordneten bedanken. Chtěla bych paní poslankyni poděkovat.
danksagen