Czech-German translations for jméno

• Name der
  Andererseits ist mein Name Irujo Amezaga. Mé jméno je však Irujo Amezaga.
  Nehmen wir einmal an, Ihr Name steht auf einer solchen Liste. Představte si, že se na takovýchto seznamech objeví vaše jméno.
  Daher möchte ich Sie bitten, meinen Namen hinzuzufügen. Rád bych vás proto požádal, abyste tam mé jméno doplnil.
• Klang der
• Namenwort das
• Nennwort das
• Nomen das
• Ruf der
  Kohle hat einen schlechten Ruf, zum einen wegen der von ihr verursachten Verschmutzung und zum anderen wegen des zusätzlichen Kohlendioxids, das sie im Vergleich zu Gas je Kilowatt erzeugt. Uhlí má špatné jméno, částečně kvůli znečištění a částečně kvůli množství oxidu uhličitého, které produkuje na kilowatt ve srovnání se zemním plynem.
  Die Kommission hat in all diesen Angelegenheiten einen sehr guten Ruf und ein hohes Maß an Glaubwürdigkeit, was wir sicherlich nicht gefährden möchten. Komise má v těchto věcech velmi dobré jméno a velkou míru důvěryhodnosti, které rozhodně nechceme ohrozit.
  schriftlich. - (EN) Das ist ein weiteres Beispiel für eine dieser undifferenzierten Einheitsregelungen, die dafür sorgt, dass die Europäische Union in unseren Mitgliedstaaten einen schlechten Ruf hat. písemně. - To je opět další příklad přístupu "jedna velikost pro všechny", díky kterému má Evropská unie v členských státech špatné jméno.
• Vorname der
• Wort das

Related words

• podstatné jméno
• přídavné jméno