Czech-German translations for pozoruhodný

• beachtenswert
  Es gibt einige beachtenswerte Beispiele, die zeigen, dass Lösungen möglich sind, bei denen die Religionen einander zuhören und eine gemeinsame Basis aufbauen können. Existuje několik pozoruhodných příkladů, které ukazují, jakým způsobem lze zpracovat řešení, díky němuž si náboženství dokážou vzájemně naslouchat a stavět na společných základech.
• bemerkenswert
  Zweitens: Ihr Papier ist bemerkenswert. Za druhé, váš dokument je pozoruhodný.
  400 Millionen Menschen wurden aus der Armut befreit - ein bemerkenswerter Erfolg. Z bídy bylo pozvednuto čtyři sta milionů lidí - což je pozoruhodný úspěch.
  Der Bereich Energie des europäischen Konjunkturprogramms enthält einige bemerkenswerte Vorschläge. písemně. - (FR) Energetické zaměření plánu evropské hospodářské obnovy zahrnuje několik pozoruhodných návrhů.
• sehenswert
• sehenswürdig
• verwunderlich

Related words

• pozoruhodnost
• mít se na pozoru
• na pozoru
• kdo pozoruje pozorovatele