Czech-Hungarian translations for promile

ezrelékJelenleg a véralkoholszint ezrelékben megadott határértékei nulla és 0,8 között mozognak az EU-ban. V současnosti se limity promile v EU pohybují v rozpětí od nuly do 0,8. Mindkét esetben, az országok bruttó nemzeti terméke ezrelékének csak egy töredékéről van szó. V obou těchto případech nás znepokojuje, že jde jen o promile hrubého národního produktu těchto zemí. Másrészről nyilvánvaló, hogy a kereskedelem e növekedéséből származó társadalmi-gazdasági haszon nagyon szerény, talán a GNP 3-5 ezreléke, ami egyszeri haszon. Na druhou stranu je zjevné, že sociálněhospodářský zisk z tohoto nárůstu obchodu je velmi skromný, snad 3-5 promile HNP, což je jednorázový zisk.

Dictionary