Czech-Hungarian translations for relativně

aránylagEz aránylag kis probléma a költségvetési skálán, elnök úr, ami oly sok egyéb területre terjedet át. Tento relativně malý problém v poměru k rozpočtu, pane předsedo, se dá přenést do tolika jiných oblastí. Számos, aránylag elszigetelt vidéki terület és sziget a vezeték nélküli mobil internetes kapcsolattól függően rendelkezhet a nagy sebességű szélessávú szolgáltatáshoz való hozzáféréssel. Přístup mnoha relativně izolovaných venkovských a ostrovních oblastí k vysokorychlostnímu širokopásmovému připojení závisí na bezdrátovém připojení přes mobilní internet. Én Martens asszony jelentése ellen szavaztam, annak ellenére, hogy számos ésszerű és elfogadható elemet tartalmaz és aránylag egy pártatlan jelentés. písemně. - (NL) Hlasoval jsem proti zprávě paní Martensové, přestože obsahuje mnoho platných a přijatelných prvků a je to relativně nestranná zpráva.
viszonylagA mezőgazdaság viszonylag jól teljesít e tekintetben. Zemědělství je na tom relativně dobře. Az utóbbi években viszonylag észrevétlenül csinálták ezt. Praktikuje to relativně bez povšimnutí již několik let. Azok, akik többet tudnak fizetni, viszonylag többet fizetnének az energiáért. Ti, kdo si to mohou dovolit, by za energii platili relativně víc.

Dictionary