Czech-Hungarian translations for zvolit

választTekintettel erre a jogválasztásra, melyik jogra akarunk hivatkozni? Vzhledem k této možnosti zvolit si právo, na které právo se chceme odvolávat? Azaz adjunk választási lehetőséget polgárainknak abban, hogy miként élik az életüket. Dejte tedy našim občanům šanci zvolit si, jak žít svůj život. Az egyetlen lehetőség a vásárlók számára az a választás, hogy nem kommunikálnak mobiltelefonon keresztül. Jediná varianta, která se spotřebitelům nabízí, je zvolit si jinou komunikaci než prostřednictvím mobilního telefonu.
kiválasztA pénzügyi ismeretekkel nem rendelkező fogyasztóknak problémát okoz a számukra leginkább megfelelő termékek és szolgáltatások kiválasztása. Spotřebitelé, kteří nemají žádné znalosti v oblasti financí, si nedokážou zvolit takové produkty a služby, které nejlépe vyhovují jejich potřebám.

megválasztAz országok számára biztosítani kell a jogot annak megválasztására, hogy milyen technológiát vesznek igénybe energiatermeléshez. Země musejí mít právo zvolit si technologii, kterou chtějí používat, aby získaly energii. A polgároknak mind belföldön, mind külföldön ténylegesen biztosítanunk kell a központi kormányuk megválasztásához való jogot. Musíme občanům uvnitř i vně země zaručit faktický přístup k právu zvolit si svou ústřední vládu. A demokrácia, képviselőik megválasztásának joga polgáraink legfontosabb eszköze. Demokracie, právo zvolit si své zástupce, je nejdůležitějším nástrojem, který naši občané mají.

Dictionary