Czech-Italian translations for v dnešní době

• attualmente
  Tornando alle questioni di fondo, la dogana attualmente deve raggiungere cinque obiettivi strategici: Vraťme se zpět k hlavním otázkám; cla musí v dnešní době splňovat pět strategických cílů:
  Attualmente infatti costa 11 volte di più registrare un brevetto nell'Unione europea rispetto agli Stati Uniti. V dnešní době je jedenáctkrát dražší podat patent v Evropské unii než ve Spojených státech.
• oggi
  Oggi il tema centrale pare essere il latte. Zjevně velkým problémem je v dnešní době mléko.
  Dopotutto, il divario digitale resto oggi incredibilmente reale. Přece v dnešní době zůstává digitální rozdělení neuvěřitelné skutečné.
• oggigiorno
  Sfortunatamente, oggigiorno, i politici non dispongono sempre di tali informazioni. V dnešní době bohužel politici často nemají takové informace.
  Oggigiorno nessuno lavora per la stessa azienda, o nel proprio paese, per tutta la vita. Nikdo nepracuje v dnešní době pro stejnou společnost a snad dokonce ani ve své vlastní zemi po celý svůj život.
  Oggigiorno le soluzioni sono molto complicate, e dobbiamo ideare un nuovo approccio. V dnešní době jsou řešení mnohem složitější a musíme nalézt jinou cestu.

Related words

• v žádném případě
• v dnešní den
• mít něco v bedně
• dnes v noci