Czech-Lithuanian translations for vlastnictví

• nuosavybė
  Pirma, jei jūs nepritarsite nuosavybės atsiejimui. Za prvé, zabrání oddělení vlastnictví.
  Dėl to manau, kad šiuo atžvilgiu nuosavybės atsiejimas - tinkamiausia sąlyga. Oddělení vlastnictví je z tohoto pohledu nejlepším řešením.
  Būtina išspręsti valstybės nuosavybės klausimą. Otázka státního vlastnictví musí být vyřešena.
• turtas
  Intelektinnuosavybyra didelis turtas. Duševní vlastnictví je vzácným aktivem.
  Tai yra turtas, kurio išimtinės nuosavybės teisės niekas negali reikalauti. Je to majetek, na jehož vlastnictví si nikdo nemůže činit výhradní nárok.
  Keletas monopolių dabar gali gauti negirdėtus pelnus iš to, kas anksčiau buvo bendras turtas. Pár monopolů může teď těžit nevídané zisky z toho, co bylo předtím ve společném vlastnictví.

Related words

• vlastní
• vlastník
• zvláštní
• prazvláštní
• vlastnit
• vlastnice
• vyvlastnit
• nevlastní
• spoluvlastník