Czech-Polish translations for povolení

pozwolenieProcedura dotycząca łącznego wniosku o pozwolenie na pobyt i pracę (debata) Sjednocený postup vyřizování žádostí o povolení k pobytu a výkonu práce (rozprava) Co więcej, wszystkie państwa członkowskie Unii Europejskiej będą wydawać jedno standardowe pozwolenie na pobyt i pracę. Všechny členské státy EU budou navíc vydávat jediné standardizované povolení k pobytu a práci. Przybycie 25 tysięcy osób sprawiło, że Włochy zaczęły odczuwać presję. Dały im tymczasowe pozwolenie, a ci przenieśli się do Francji. Itálie se octla pod tlakem 25 000 lidí. Dala jim proto dočasná povolení k pobytu a oni se přestěhovali do Francie.
dozwolenie

przepustka
umocowanie
upoważnienieObejmuje to, po pierwsze, rzeczywiste upoważnienie do multibrandingu. To zahrnuje jednak skutečné povolení pro prodej a servis více značek (multi-branding). Upoważnienie do ratyfikacji Konwencji Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej pracy w sektorze rybołówstwa z 2007 r. (Konwencja nr 188) ( Povolení ratifikovat úmluvu Mezinárodní organizace práce o práci v odvětví rybolovu z roku 2007 (úmluva č. 188) ( Upoważnienie do ratyfikacji Konwencji Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej pracy w sektorze rybołówstwa z 2007 r. (Konwencji 188) (debata) Povolení ratifikovat úmluvu Mezinárodní organizace práce o práci v odvětví rybolovu z roku 2007 (úmluva č. 188) (rozprava)

Dictionary