Czech-Polish translations for zda

czyUE będzie decydować, czy Brytyjczycy będą jeść, czy głodować. EU rozhodne o tom, zda bude mít Británie co jíst nebo zda bude hladovět. To nie jest kwestia tego, czy ja się zgadzam, czy też nie. Nejde o to, zda s tím souhlasím já nebo ne. Pytanie nie brzmi, czy jest to problem. Otázkou není to, zda to je nebo není problém.
czy ... czy

jeśliProszę mnie poprawić, jeśli się mylę. Můžete potvrdit, zda tomu tak je?
jeżeliJeżeli tak, jeżeli posiada Pan takie informacje, to proszę mi powiedzieć, czy zatwierdzono ten wniosek? Pokud ano a máte-li příslušné informace, řekněte mi prosím, zda byla žádost schválena.

Dictionary