Czech-Polish translations for zůstat

• zatrzymać się
• zostawać
  Dotyczy to wysokiego poziomu rekompensaty za bycie rodzicem w oparciu o zasadę utraty dochodu z pracy, tak aby ludzie mogli zostawać w domu, nie ryzykując trudnej sytuacji finansowej. Týká se to otázky, jak nahradit velkou ztrátu příjmu z pracovního života, pokud se věnujeme rodičovství, aby lidé mohli zůstat doma a netrpěli finančně.
• pozostać
  Samochody muszą pozostać na przystępnym poziomie cenowym. Automobily musí zůstat cenově dostupné.
  To musi pozostać naszym pierwszorzędnym celem. To musí zůstat naším prvořadým cílem.
  Kompromis z Joaniny powinien pozostać przypadkiem wyjątkowym. Toto musí zůstat výjimečným případem.
• pozostawać
  Propozycja ta pozostaje i powinno nadal pozostawać aktualna. To zůstává a mělo by zůstat na stole.
  Powinno to pozostawać pod kontrolą krajową. Ta musí být a měla by zůstat pod vnitrostátní kontrolou.
  To ponawiane przez naszą komisję wezwanie nie może pozostawać bez odpowiedzi. Tato opakovaná výzva našeho výboru nesmí zůstat bez odpovědi.
• zostać
  Mam inne obowiązki i nie mogę zostać. Mám další povinnosti a nemohu tedy zůstat.
  Samochody muszą pozostać na przystępnym poziomie cenowym. Automobily musí zůstat cenově dostupné.
  To musi pozostać naszym pierwszorzędnym celem. To musí zůstat naším prvořadým cílem.
• zostać zatrzymywać się

Related words

• pozůstatek
• zůstatek
• zůstat na ocet