Czech-Portuguese translations for tvář

• cara
  E quando ousamos protestar, eles riem-se na nossa cara. A když si dovolíte odporovat, smějí se vám do tváře.
  Temos de encarar a realidade de frente. Musíme se podívat realitě do tváře.
  Isto é uma bofetada na cara de cada eleitor e uma bofetada na cara da credibilidade da Europa. Toto je políček do tváře každého voliče a políček do tváře důvěryhodnosti Evropy.
• face
  Pede-lhes para sorrir face à ameaça da morte? Chcete po nich, aby se tváří v tvář smrti usmívali?
  Esta Presidência teve duas faces. To předsednictví mělo dvě tváře.
  Ele falou sobre a face humana do comunismo. Hovořil o lidské tváři komunismu.
• rosto
  Uma razão é clara: a União tem um rosto muito masculino. Jeden důvod je jasný: Unie má velmi mužskou tvář.
  Os seus esforços conferem um rosto muito pessoal à coesão social. Jejich snahy dodávají sociální soudržnosti velmi osobní tvář.
  relator. - O rosto da velha Europa mudou. zpravodaj. - (PT) Tvář staré Evropy se změnila.

Related words

• tvar
• tvaroh
• útvar
• vytvářet
• tvarosloví
• novotvar
• utvářet
• tvarovat
• tvarovatelný