Czech-Portuguese translations for zadní

• posterior
• traseiro
• de trás
  O Parlamento tem razão: chegámos a um acordo e não é correcto desobrigarmo-nos dele pela porta de trás. Parlament má pravdu, byla uzavřena nějaká dohoda a neměli bychom se k takové dohodě vracet zadními vrátky.
  Nem sempre é fácil, porque ninguém quer ler um romance na parte de trás dos géneros alimentícios no supermercado, e, por isso, penso que devemos procurar um equilíbrio e a solução certa. Není to vždy jednoduché, protože nikdo nechce v supermarketu číst na zadní straně obalu potravin romány, takže se domnívám, že je třeba nalézt rovnováhu a správné řešení.
• dos fundos
  Votei contra o relatório porque, mais uma vez, pretende introduzir o aborto pela porta dos fundos. písemně. - (DE) Hlasoval jsem proti této zprávě, protože se znovu snaží zavést zadními vrátky umělé přerušení těhotenství.
  O Parlamento necessita de ter garantias seguras de que tais cláusulas não serão introduzidas pela porta dos fundos de um acordo internacional. Parlament musí mít pevné záruky, že takové doložky nebudou zaváděny zadními vrátky přes mezinárodní dohodu.
  O apoio à destilação de crise prejudica a competitividade, razão pela qual temos de eliminá-la totalmente em vez de tentarmos reintroduzi-la pela porta dos fundos. Podpora nouzové destilace brání hospodářské soutěži, a my ji musíme zcela zrušit, ne se pokoušet o její znovuzavedení zadními vrátky.

Related words

• zadnice
• zadní část
• zadní stěžeň
• zadní kulisa
• zadní mozek
• zadní voj
• zadní světlo
• Zadní Kopanina
• oblá zadnice