Czech-Spanish translations for prozatím

de momentoDe momento, nosotros en el Parlamento no le vamos a presionar. My v Parlamentu na něj prozatím nátlak vyvíjet nebudeme.
por ahoraPor ahora, se ha tapado la olla exprés. Prozatím byl tlakový hrnec uzavřen poklicí. Creo que muchas de esas esperanzas se han esfumado por ahora. Nyní mám za to, že mnohé z těchto nadějí se prozatím vytratily. Por ahora, tomamos nota de lo que ha dicho sobre la normativa relativa a las ayudas públicas. Prozatím zohledníme to, co jste prohlásil o otázkách státní podpory.

por el momentoPor el momento no puedo refrendar esta propuesta. Prozatím tento návrh schválit nemohu. Por el momento, por lo tanto, nos reservamos nuestra posición en todos los aspectos. Prozatím si proto ve všech otázkách ponecháme svůj postoj. Por el momento, tenemos esta pequeña unidad con base en Córcega. Prozatím má tato naše malá jednotka základnu na Korsice.
por lo pronto

Dictionary