Danish-Dutch translations for prøveballon

proefballon
De hier voorgestelde coördinatieprocedure is een proefballon. Den koordineringsprocedure, der her er foreslået, er en prøveballon. Voor Denemarken wordt de Wereldtop de eerste grote internationale gebeurtenis en het wordt een proefballon voor het Deense EU-voorzitterschap. For Danmark bliver verdenstopmødet den første, store internationale begivenhed og prøveballon for det danske EU-formandskab. Ze gebruikte SAPARD als een soort trainingsprogramma voor de bestuursorganen van de kandidaat-lidstaten en als proefballon voor de omzetting van het acquis. Den har brugt Sapard som en slags træningsprogram for tiltrædelseslandenes forvaltninger og som prøveballon for opfyldelsen af EU's acquis.