Danish-English translations for skødesløs

careless
us
Common objectives are set very carelessly in the EU. Det er en meget skødesløs måde, der opstilles fælles mål på i EU. This is an irritatingly inaccurate and careless statement. Denne sætning er irriterende unøjagtig og skødesløs. Any carelessness on our part may have irrevocable consequences. Enhver skødesløshed fra vores side kan have uigenkaldelige følger.
perfunctory
us
He did a perfunctory job cleaning his dads car, finishing quickly but leaving a few spots still dirty

recklessOperators need to recognise that there are consequences to their actions and that they will pay for any damage that they cause with intent or by way of being reckless. De erhvervsdrivende er nødt til at erkende, at deres handlinger har følger, og at de skal erstatte enhver skade, som de forvolder forsætligt eller på grund af skødesløshed.