Danish-Estonian translations for langs

kauduSelle eesmärk on pikaajaline tarnekindlus tuumkütuse tarneallikate mõistliku hajutatuse kaudu. Det tilsigter langsigtet forsyningssikkerhed ved hjælp af rimelig spredning af forsyningskilderne for atombrændsel.
möödaTegu on ainsa sillaga Bulgaaria ja Rumeenia vahel mööda 350 km pikkust jõepiiri, mis viib üle Doonau jõe. Det er den eneste bro mellem Bulgarien og Rumænien langs den 350 km lange flodstrækning på Donau, som løber som grænse mellem de to lande. Nõukogu on kahtlemata teadlik, et 126 kilomeetrit EL-Venemaa piirist kulgeb mööda Peipsi järve. Rådet er uden tvivl klar over, at 126 kilometer af grænsen mellem EU og Rusland løber langs Peipsi-søen. Mul on lihtsalt tunne, et me kõik oleme lasknud mööda suure võimaluse saada keskpikk ja pikaajaline poliitika. Vi er efter min mening gået glip af en god mulighed for at få en mellemlangsigtet og langsigtet politik.

pikiMillal saavad Euroopa kodanikud kasutada raudteekaubaveo telge, mis ühendab mandri põhjaosa piki Vahemere rannikut kulgeva lõunaosaga? Hvornår vil vi, borgerne i Europa, kunne nyde godt af en jernbanelinje til godstransport, der forener nord og syd på kontinentet, og som går langs Middelhavets kyst? Strateegia all mõistetakse tavaliselt dokumenti, mis on seotud riikidega piki kaldajoont ja rannikupiirkondades, ent kindlasti on sel ka tugev regionaalmõõde. Strategien fremstår hovedsagelig som et dokument, der vedrører landene langs Østersøens kyst og kystområderne, men den har så afgjort en stærk regional dimension.

Dictionary