Danish-French translations for regere

gouverner
régner
La dictature militaire continue de régner par la force, en dépit des récents pourparlers et accords de cessez-le-feu. Militærdiktaturet regerer stadig med magt trods de seneste forhandlinger og aftaler om våbenhvile. Sortez des ténèbres et reconnaissez qu'on ne peut plus régner comme jadis en maintenant les gens au secret ! Spring dog ud af mørket og erkend, at det ikke længere er muligt at regere med gammeldags lukkethed! Au mieux, cela revient à régner par la force plutôt que par le droit, et renforce l’antithèse de ce qui constitue le ciment de l’UE. I bedste fald er det så magten, der regerer, og dermed det modsatte af det, der holder EU sammen.