Danish-French translations for skændsel

disgrâce
Ils semblent ignorer que le fait de s'entêter sur la voie qui nous a amenés ici ne peut que provoquer la disgrâce. De synes at se stort på, at det kun kan ende i en skændsel, når vi kæmper os ud ad den sti, der førte os dertil, hvor vi står nu.
honte
Si ce n'est pas le cas, nous devons avoir honte. Hvis ikke, er det en skændsel. À juste titre parce que c'est une honte! Og det er helt med rette, fordi den er en skændsel! J'éprouve souvent de la honte en faisant ce travail. Ofte er det efter min opfattelse en skændsel, som det foregår.

ignominie
Et ne pas l’accepter revient à condamner l’être humain à l’ignominie. Hvis man ikke accepterer det, dømmer man mennesket til skændsel.