Danish-German translations for brandvæsen

FeuerwehrdieNoch brennt die Welt nicht - Feuer flackern. Eine Feuerwehr ist aber nicht in Sicht und schon gar nicht Lösungen. Der er dog ikke noget brandvæsen i sigte og da slet ingen løsninger. Wir brauchen, wenn es in der Nähe von Athen brennt, eine effektive ortsnahe Feuerwehr und keinen Katastrophenkommissar in Brüssel. Hvis det brænder omkring Athen, er der behov for et effektivt, lokalt brandvæsen og ikke en katastrofekommissær i Bruxelles. Ein Kraftwerk, das erneuerbare Energien in elektrischen Strom umwandelt, braucht bei einem Notfall die örtliche Feuerwehr. Et kraftværk, der omdanner vedvarende energikilder til elektrisk strøm, har i en nødssituation kun behov for det lokale brandvæsen.

Dictionary